Whenever you make an attack roll, an ability check, or a saving throw, you can spend one luck point to roll an additional d20. You can choose to spend one of your luck points after you roll the die, but before the outcome is determined. You choose which of the d20s is used for the attack roll, ability check, or saving throw.
Jag vet inte varför Crawford skulle tolka texten på det sättet, och jag hoppas att om det behandlas i en officiell Errata, kommer han att ompröva vad han sa (förutsatt att han sa det på Twitter). Jag tror att El Suscriptor är korrekt.
För en satsar du en lucka om du rullar en tur dö eftersom "du kan tillbringa en tur att kasta en extra d20" närhelst du gör en attack, vilket innebär att om du väljer att använda din luck punkt och rulla, kommer det att användas. Det här indikeras av frasen "Du kan välja att spendera en av dina luckpoäng efter att du har rullat döden, men innan resultatet är bestämt", som inte kommenterar när du kan välja att satsa en luckpunkt i och av sig. Snarare refererar det till den tid som du kan använda din luck punkt som en del av den mekanism som det medför. Med andra ord ger exponering en lucka nödvändigtvis dig rätten att rulla en dö för att ge dig de facto-fördelen.
Två, i texten anges entydigt att det inte finns någon "nackdel". Detta beror på att dö är singulär, inte plural:
You can choose to spend one of your luck points after you roll the die, but before the outcome is determined.
Det säger, "Du kan tillbringa en lycka punkt [och därför rulla en annan dö] efter din attack roll [av en dö]." Om det fanns en "superadvantage" skulle den tidigare meningen säga "dö eller tärning", men det gör det inte. Det betyder att, som El Suscriptor sa, väljer du mellan två rullar. Det är som att göra ordningens order i en enkel matematisk ekvation. Om du till exempel ser på 2 * (5 + 3), multiplicerar du inte 5 med 2 och sedan 3 av 2 måste du slutföra tillägget inom parafrasen. Om du använder samma logikordning måste du sluta med fördel eller nackdel. * Om du rullar en 1 och en 20 med nackdel tar du 1. Det är din dö efter rullen och då kan en lucka användas (rulla en dö) innan resultatet är bestämt (dvs när DM säger att du saknat krit eller vad som helst).
* Förfarande:
When you have either advantage or disadvantage, you roll a second d20 when you make the roll. Use the higher of the two rolls if you have advantage, and use the lower roll if you have disadvantage. For example, if you have disadvantage and roll a 17 and a 5, you use the 5. If you instead have advantage and roll those numbers, you use the 17.
Observera att du måste bestämma vilken av de två tärningarna som ska användas. Det måste ingås, och det utesluter ömsesidigt alla andra rullar eller förfaranden. Det är ett fäste avsnitt av en matematisk ekvation.