Det finns redan ett antal frågor som diskuterar förhållandet mellan "vår värld" och Middle-earth.
Jag är intresserad av jordens astronomi, vilket jag antagligen kunde ha diskuterat i en bok. Jag läser för närvarande LotR (jag rekommenderar starkt att läsa den flera gånger, och jag känner mig inte ensam med den här idén :)) och märker mycket trevliga detaljer. Bland dessa finns den här beskrivningen i slutet av Tre är företag :
Away high in the East swung Remmirath, the Netted Stars, and slowly above the mists red
Borgil rose, glowing like a jewel of fire. Then by some shift of airs all the mist was
drawn away like a veil, and there leaned up, as he climbed over the rim of the world,
the Swordsman of the SKy, Menelvagor whith his Shining belt.
Menelvagor med sin Shining Belt kan vara Orion . Detta stämmer överens med årets tid (hösten på norra halvklotet). Är det möjligt att identifiera de andra stjärnorna eller planeterna? (Borgil, med en röd nyans, kan vara Mars).
Wikipedia har en bra lista över stjärnreferenser och mer explicit hänvisningar till de verkliga stjärnorna där det tillhandahålls . De specifikt korsreferens jag har med i nedan, tillsammans med citat där det är möjligt:
Eärendil ... To my mind the A-S uses seem plainly to indicate that it was a star presaging the dawn (at any rate in English tradition) : that is what we now call Venus: the morning-star as it may be seen shining brilliantly in the dawn, before the actual rising of the Sun.
Helluin The star Sirius
Wilwarin Name of a constellation. The word meant 'butterfly' in Quenya, and the constellation was perhaps Cassiopeia.
Läs andra frågor om taggar tolkiens-legendarium middle-earth Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna
