Kort svar: Hellish Rebuke kan lagras i ringen, men caster måste först skadas för att lagra den och det kommer bara att få en effekt om ringeren skadas av en angripare när den används från den ringen.
Så här är en intressant fråga. Nu på grundval av ringen kan en Ring av stavfel spara eventuell stavning av nivåer 1 till 5. Casting stavningen använder alla egenskaper av spellcaster som lagrade stavningen, men annars aktiveras den av spellcaster.
Vad är annorlunda är det enligt Hellish Rebuke , det aktiveras bara som en reaktion, och en reaktion på att skötas av en varelse. Så det verkar som att för att till och med kasta stavningen för att börja lagra den, måste caster attackeras och skadas av någon. Stavningen kan fortfarande lagras i ringen istället för angriparen, den enda begränsningen till denna stava är vad som utlöser det.
När stavningen är i ringen, och ringen bäraren vill aktivera den, kan de bara göra det om de skadas av en angripare. Stavningen använder fortfarande stavningsbesparingsenheten DC, spell Attack bonus och spellcasting förmåga av den ursprungliga caster, men det är ringen bäraren som kastar den i reaktion på skadan, och betecknar målet (i händelse av flera angripare i sin tur).
Och nu cue roliga berättelser av partimedlemmar hitta kreativa sätt att hantera minimal skada på en Warlock för att lagra den Hellish Rebuke i ringen för någon att använda. Vicious Mockery är en personlig favorit.