Jag skulle säga att den som lagt till den här scenen, kan det vara skribent, producent, regissör, författare till boken eller någon annan, letade bara efter ett mer eller mindre originellt och smart sätt av att sluta biljagen och låta Jack Reacher komma undan. Och genom att få honom att hoppa ut ur bilen när ingen ser och sedan bara låta den fortsätta längs vägen medan han går i någon annan riktning till fots (i detta fall till ett trångt busshållplats) lyckades de bara göra det.
Jag har faktiskt läst boken nu och det finns inga bilchaser alls i det, så chasen och scenen direkt efter blev definitivt tillagd efteråt.
Rolig fakta: Den anmärkningsvärda badkampen var också bara en filmtillägg.
När det gäller reaktionerna hos människorna redan vid busshållplatsen, tror jag inte att det är något vanligt. Visst, de kunde ha fått några människor att springa, men när du ser någon kille som jagas av ett dussin polisbilar och han går över och står bredvid dig tror jag att de flesta bara skulle stå där tyst och hoppas att polisen ser honom. Inte många människor skulle försöka få polisens uppmärksamhet, eftersom det troligtvis också skulle få gärningsmannen uppmärksamhet, eventuellt leda till att de blev skadade eller kanske till och med dödade.
De två männen som gömde Jack från polisen är precis där som komisk lättnad. Men jag skulle inte säga att det är helt orealistiskt. Utan att någon slags statistik stöder mig på detta, skulle jag säga att personer som har arresterats tidigare, och särskilt personer som olagligt har arresterats (vilket tyvärr händer ibland, och särskilt för icke-kaukasiska medborgare som de två herrar i filmen) skulle hjälpa andra att gömma sig från polisen, så länge det inte är för mycket besvär.