Från böckerna
Vi kan inte uttryckligen utesluta det, men det finns inget direkt exempel på dementorer som flyger i böckerna. Det närmaste vi kommer till är det här:
"And as if that all wasn't bad enough," said Fudge, barely listening to the Prime Minister, "we've got Dementors swarming all over the place, attacking people left right and centre..."
The Prime Minister sank, weak-kneed, into the nearest chair. The idea of invisible creatures swooping through the towns and countryside, spreading despair and hopelessness in his voters, made him feel quite quaint.
(Half-Blood Prince, Chapter 1, The Other Minister).
Nu svävar är ett verb som ofta används för att beskriva flygande djur (insekter, fladdermöss, fåglar och liknande) men kan också omfatta icke-flygande djur och människor också. Statsministern bilder på demenserna swooping runt, vilket kan innebära flygning. Det är möjligt att han föreställer sig Dementors som swooping ut ur himlen och bär ner på människor från en höjd. Men de kunde också sova på markhöjd. Passagen innebär antagligen att de flyger, men det är knappast ett tydligt exempel.
Vi har också detta utdrag, vilket tyder på att dementorer inte rör vid marken när de rör sig.
A towering, hooded figure was gliding smoothly towards him, hovering over the ground, no feet or face visible beneath its robes, sucking on the night as it came.
(Order of the Phoenix, Chapter 1, Dudley Demented).
Här svävar de över marken, inte flyger.
Jag tror att det finns starka bevis på att Dementors inte flyger i böckerna, dock - med tillstånd av Fångaren i Azkaban .
And then Harry saw them. Dementors, at least a hundred of them, gliding in a black mass around the lake towards them. He spun around, the familiar, icy cold penetrating his insides, fog starting to obscure his vision; more were appearing out of the darkness on every side; they were encircling them...
(Prisoner of Azkaban, Chapter 20, The Dementor's Kiss).
Om dementor skulle kunna flyga, varför skulle de stör sig hela vägen runt utsidan av sjön när de bara kunde bris över toppen av det? Tänk på att dementorerna var galen med utsikterna till färska själar och var ivriga att sluka sitt byte. De skulle ha tagit den mest direkta vägen mot Sirius, Harry och Hermione. Anledningen till att de inte flyga över sjön (som de gjorde i filmerna) var för att de inte kunde.
Från filmerna
Så om böckerna inte har flytande dementorer, varför har filmerna dem?
Produktionsdokumentären bakom scenen från Fångare av Azkaban DVD ger en Inblick i tankeprocessen hos några av filmskaparna. Stuart Craig, filmens produktionsdesigner, förråder något av ett antagande om demensrörelsen (4:23)
Dementors don't walk, they float. And so if they float, I guess it was a fairly natural step to say, "OK, well, what would happen to the robes? How would they move most effectively?"
Hans utgångspunkt är en tro på att Dementors "float" (kanske baserat på exemplet från Phoenix-ordningen citerade ovan). Flytande flyger inte. Men det är trovärdigt att under antagandet ett antagande att Dementors float utvecklats till tanken att de också flyger. De verkar flyga i all konceptkonst som spelar i bakgrunden.
Att bo nära böckerna verkar inte ha varit en prioritet för dessa killar. Alfonso Cuarón (direktören) uppgav att "vi ville göra något som var abstrakt och metafysiskt" med demenserna. Steve Rawlins (Lead Animator): "Det var verkligen mer en fråga om försök och fel och fantasi".
Kom ihåg att Harry Potter och Fångaren av Azkaban släpptes i maj 2004, mindre än ett år efter avslutningen av Peter Jacksons enormt populära Ringenes herr . Nazgûl hade en stor roll i dessa filmer och deras utseende, känsla och karaktärisering hade redan varit väl etablerade i publikens sinne i början av 2000-talet. Dementorer delar mycket gemensamt visuellt med Nazgûl - möjligen eftersom de bygger på dem - och så en del av jobbet av filmskaparna var att ge dementorerna ett distinkt utseende. Tillåter att de flyger verkligen uppnått detta.
Jag misstänker att den främsta anledningen till att demenserna flyger i filmerna är på grund av kreativa beslut som tagits av filmskaparna och på grund av att man behöver skilja dem från Nazgûl.