Det verkar som om du inte kan.
Problemet här är inte upphovsrätt. Titlar och korta fraser är i allmänhet inte skyddade av upphovsrätten - det finns varumärkeslagstiftning för det. Dungeons & Dragons är verkligen ett varumärke, men det är inte riktigt det här - du kan förmodligen använda varumärken i nominativ mening även utan speciellt tillstånd (hej, Boston Marathon ). Det viktiga är att du vill använda 5E saker bortom bara namnet och OGL - Open Game License - är vad du kan göra det. Om du vill använda den licensen måste du göra vad det står. Den relevanta sektionen är:
Use of Product Identity: You agree not to use any Product Identity, including as an indication as to compatibility, except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of each element of that Product Identity. You agree not to indicate compatibility or co-adaptability with any Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work containing Open Game Content except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of such Trademark or Registered Trade mark. The use of any Product Identity in Open Game Content does not constitute a challenge to the ownership of that Product Identity. The owner of any Product Identity used in Open Game Content shall retain all rights, title and interest in and to that Product Identity.
... och i 5E SRD , uttrycket "Dungeons & Dragons "är tydligt betecknad som" Produktidentitet "- det är faktiskt det första som anges. Så, om du inte har ett separat avtal, ser det ut att svaret är nej - men naturligtvis, kom ihåg att jag inte är en advokat, och det här är bara tolkningen av någon kille på Internet.
Observera att formuleringen specifikt förbjuder användning av denna "Produktidentitet" - inklusive "Dungeons & Dragons" - i samband med ett arbete , inte bara "i själva arbetet". Detta verkar täcka webbplatsens situation. Det här är antagligen mer restriktivt än normalt varumärke regler - men det är i princip en del av det pris du betalar för att få de fördelar som OGL ger dig.
Som med "Marathon Monday" eller " The Big Spel i sportvärlden behöver du förmodligen hitta en alternativ fras som din publik förstår för att visa kompatibilitet utan bryter mot licensen.