Det finns ett ögonblick i den ursprungliga "Star Wars" -filmen som har lämnat vissa tittare - de som känner till deras vetenskapliga enheter - förbryllade under ganska lång tid. Han Solo visar Obi-Wan Kenobi sitt rymdskepp och försöker övertyga Jedi om dess hastighet. "Du har aldrig hört talas om Millennium Falcon?" han säger. "Det är skeppet som gjorde Kessel Run i mindre än tolv parsec."
Det låter väldigt snabbt. Men parsecen är en avståndsenhet, inte tid. Det motsvarar cirka 19 biljoner mil eller 3.26 ljusår. Hur kunde en hot-shot pilot som Han göra ett sådant rookiefel? Var detta en "Star Wars" -blåsare, ett medvetet trick eller sanningen? Det finns tre möjliga förklaringar.
1. george Lucas gjorde ett fel
Den mest uppenbara förklaringen är att George Lucas inte gjorde sin forskning. Många sci-fi-universum har sina egna uppfunna tidsenheter, såsom mikrots (sekunder) i "Farscape" och yahrens (år) i originalet "Battlestar Galactica."
"Parsec" låter vagt som "andra", så kanske Lucas tänkte att det skulle vara en exotisk klingande tidsenhet som inte innebar någon speciell längd på jordtiden. Han saknade helt enkelt det faktum att en parsec är en riktig måttenhet.
Man kan argumentera för att inom "Star Wars" -universumet är en parsec en tidsenhet. Men det expanderade universum - som avbildas i filmens uppföljare, prequels och spin-off-serier, böcker och videospel - skapar tidsenheter med samma namn som deras verkliga motsvarigheter.
2. har bara ljugit
En annan möjlighet är att Han Solo bara gjorde upp saker. Han hade ett pris på huvudet och behövde pengar snabbt - och här var två skenbara yoklar som behövde en åktur. Även om Luke Skywalker påstod sig vara en bra pilot, trodde Han antagligen att han bluffade för att sänka priset.
Genom att göra ett till synes meningslöst påstående kan Han bara ha testat sina potentiella kunder. Om de köpte berättelsen kunde han anta att de var okunniga om rymdresor och försöka ladda dem mer.
Det otroliga ansiktet Luke gör som svar på Hans påstående kan stödja denna teori. För vad det är värt, så är det också hur George Lucas förklarar linjen. Liksom den tidigare förklaringen stöds dock denna tolkning inte av det expanderade universum, vilket antyder att Luke verkligen var en nybörjare.
3. han solo tog en genväg
Det expanderade universum presenterar den mest intressanta och grundliga förklaringen av parsecproblemet: Kessel Run var normalt en 18-parsec-rutt. En populär resväg för smuggling, Kessel Run gick runt Maw, ett kluster av svarta hål.
Hans påstående att ha gjort Kessel Run i mindre än 12 parsec var därför inte bara en skryt om fartygets hastighet utan också en skryt om hans färdigheter och våg som pilot. Han rakade en tredjedel av avståndet (och dyrbar tid) från den normala vägen genom att flyga farligt nära de svarta hålen.
Denna förklaring beskrivs i AC Crispins Han Solo-trilogi. I "At the Crossroads: The Spacer's Tale" slår prisjägaren BoShek Han rekord, även om prestationen inte är lika imponerande eftersom jägaren inte har någon last i släp.