Donner, donder eller dunder? rennamnsmysteriet
Den som har stött på några olika versioner av Saint Nicholas-historien har förmodligen undrat namnet på Tomtas sjunde ren. Är hans (eller hennes) namn Donner, Donder eller Dunder? Det kommer sannolikt att komma ihåg som "Donner" av alla som växte upp och lyssnade på Johnny Marks julsång "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" från 1949. Du vet Dasher och Dancer och Prancer och Vixen,Komet och Amor och Donner och Blitzen … Men namnet är "Donder" i alla utom några av 19- och 20-talets återtryck av "Ett besök från St. Nicholas." Detta är den klassiska juldikten av Clement Clarke Moore, där tomtens "åtta … Read more